visual studio code 한글 설정 방법 – 비주얼 스튜디오 코드 한글

visual studio code 한글 설정 방법 – 비주얼 스튜디오 코드 한글

visual studio code 한글 버전 설정 방법 – 저번 포스팅에선 비주얼 스튜디오 코드 설치 및 단축키를 이용한 기본적인 사용법에 대하여 설명드렸습니다. 이번에는 비주얼 스튜디오 코드 확장을 통해 언어팩을 기본 영어 설정에서 한글로 변경하는 방법에 대해 설명드리겠습니다.

Visual Studio Code는 기본적으로 영어와 함께 표시 언어로 제공되며, 다른 언어는 마켓 플레이스에서 제공되는 언어팩 확장에 의해 변경됩니다.

기존 비주얼 스튜디오 코드 UI 언어

원래대로라면 Visual Studio Code는 운영 체제의 기본 UI 언어를 자동으로 감지하고 마켓 플레이스에서 사용 가능한 경우 적절한 언어팩을 설치하라는 메시지를 표시해줍니다. 그러나 간혹 언어팩이 있는데도 불구하고 감지를 못해서인지 업데이트 버전상의 오류인것인지 언어 변경 메세지가 나오지 않는 경우가 있습니다.

그래서 비주얼 스튜디오 코드 설치 이후 기본 영어 언어 설정을 한글 언어팩을 설치한 후 언어 설정을 한글로 변경해보도록 하겠습니다.

언어 팩 확장을 설치 한 이후 다시 시작하라는 메시지(Restart)가 표시되면 Visual Studio Code는 운영 체제의 UI 언어와 일치하는 언어 팩을 사용으로 변경되어 활성화 됩니다. 다음은 비주얼 스튜디오 코드를 한글 버전으로 설정하는 방법입니다.

visual studio code 한글 버전 설정 방법

표시 언어 구성 명령을 사용하여 Visual Studio Code의 표시 언어를 명시적으로 설정하여 기본 UI 언어를 재정의 할 수 있습니다.

먼저 비주얼 스튜디오 코드를 실행합니다.

visual studio code 한글 버전 설정 - Display 입력후 엔터
visual studio code 한글 버전 설정 – Display 입력후 엔터

1. 명령 팔레트 실행 단축키 명령어 Ctrl + Shift + P키 를 입력하여 명령 팔레트를 표시한 후 “display”입력하고 시작하여 표시 언어 구성 명령(Configure Display Language)을 필터링하고 표시하고 엔터를 누릅니다.

"Install additional languages…(추가 언어 설치)" 선택 후 엔터
“Install additional languages…(추가 언어 설치)” 선택 후 엔터

2. Locale 별로 설치된 언어 목록 및 현재 locale이 하이라이트 표시되어 위와 같이 확인할 수 있습니다.

“Install additional languages…(추가 언어 설치)”옵션을 선택하고 엔터를 눌러줍니다.

Korean Laguage Pack for Viual Studio Code - install 클릭
Korean Laguage Pack for Viual Studio Code – install 클릭

3. 좌측에서 확장 Marketplace가 실행되고 category:”language packs”이 열립니다.

위와 같이 Korean Laguage Pack for Viual Studio Code 한국어를 찾으신 뒤 Install 버튼을 클릭하여 한국어 언어팩을 설치해줍니다.

지금 다시 시작(Restart Now) 클릭
지금 다시 시작(Restart Now) 클릭

4. in order to use VS Code in Korean, VS Code needs to restart, 한국어로 VS 코드를 사용하려면 VS 코드를 다시 시작해야 합니다. 라는 메세지가 나오면 지금 다시 시작(Restart Now)를 클릭합니다.

visual studio code 한글 설정 완료
visual studio code 한글 설정 완료

5. 자동으로 비주얼 스튜디오 코드가 다시 시작이 되며, 위의 그림과 같이 한국어로 정상적으로 변경이 된것을 확인할 수 있습니다.

만약 다시 영어로 언어를 변경하고자 하는 경우 명령 팔레트 실행 단축키 명령어 Ctrl + Shift + P키 입력 후

“표시 언어 구성(Configure Display Language)” 선택 후 “en”을 클릭하고 다시시작 메세지 박스를 클릭하시면 됩니다.

구성 표시 언어 명령

참고로 구성 표시 언어 명령은 생성 locale.json 사용자 VS 코드 폴더에 파일이 있으며, OS에 따라 locale.json파일은 다음 경로에 있습니다.

Windows %APPDATA%\Code\User\locale.json
Mac OS $HOME/Library/Application Support/Code/User/locale.json
Linux $HOME/.config/Code/User/locale.json

이상으로 visual studio code 한글 버전 설정 방법을 마치겠습니다.

비주얼 스튜디오 코드 한글 언어 설정에 대한 설명은 아래 링크를 참조하여 작성되었습니다.

Visual Studio Code Display Language

Leave a Comment

error: